[Максим]

Здравствуйте.

Редирект, это когда Вы в адресной строке набираете адрес, и он изменяется на другой, такого наунет не предоставляет. А сделать сначала зеркало/алиас, а потом уже редирект, можно достаточно просто, прописав для второго домена второго уровня тот же ip что и для домена третьего уровня, на сервере прописать домен второго уровня зеркалом домена третьего уровня, и на сервере же в файлах для домена третьего уровня в .htaccess прописать редирект при обращении к домену второго уровня.