[Максим]

на сервере вряд ли, только если по Вашим базам внести изменения. Кодировка utf-8 не означает автоматические проблемы с русским wordpress например работает в этой кодировке, и там нет таких проблем. Админ придет, ответит, посмотрим что скажет.